Light Novels

Your Name : le roman

 

media-20170829

9/10

Hello tout le monde!

Le roman dont je vais vous parler aujourd’hui est récemment sorti chez nous et à été adapté en animation. Il s’agit de « Your name » édité par pika.

Résumé :

Mitsuha a grandi dans une famille japonaise traditionnelle. Elle s’ennuie dans sa vie à la montagne et rêve de connaître le rythme trépidant d’une grande ville. Taki, lui, vit à Tokyo. Entre le lycée, ses amis et les petits boulots, il ne sait plus où donner de la tête. Un jour, les deux adolescents se réveillent dans la peau l’un de l’autre.

media-20170829

Avis:
Je n’ai malheureusement pas encore eu l’occasion de visionner le film d’animation mais comme Youwez m’a offert le roman, j’ai bien évidemment commencé par la version écrite. Comme presqu’à chaque fois que je commence un nouveau livre, il m’a fallu un petit moment pour me mettre dedans. C’est à peu près au troisième chapitre que j’ai commencé à profiter pleinement de l’histoire. Au début, ça me perturbait ce changement d’une personne à l’autre, d’un corps à l’autre mais ensuite on s’y habitue. Concernant le vocabulaire utilisé, je ne sais pas si ça vient du fait que c’est une novélisation ou si c’était le désir de l’auteur mais celui-ci est assez simple, tout comme les structures de phrases. Toutefois, cela n’enlève en rien le suspens et l’attractivité de l’oeuvre. Je dois avouer que certains passages m’ont scotchés.

Je le recommande vivement à partir de 12 ans.

Publicités
Light Novels

Noob Arc 01 Tome 01 : La tour Galamadriabuyak

Noob LN 01

10/10

Salut à tous!

Aujourd’hui, la critique sera un peu particulière. Nous allons parler d’un light Novel respectant au maximum les principes et les codes japonais, notamment au niveau de la taille mais aussi du contenu.

Nous parlerons donc du premier light novel de la série Noob. Cette dernière est plutôt connue sur Internet grâce à sa web série.

Avant toute chose, je tiens à dire que j’ai obtenu ce livre via Ulule. Je trouve ce site formidable car il permet aux personnes, dont le désir est de se lancer dans divers projets, de récolter des fonds.

Synopsis :

Horizon 1.0 est un MMORPG, c’est à dire un jeu vidéo en ligne dans lequel des millions de joueurs arpentent le monde virtuel d’Olydri et vivent des aventures épiques sans bouger de leur fauteuil. Parmi eux, Arthéon le guerrier, chef de la désastreuse guilde Noob, doit redoubler d’imagination pour mener ses compagnons d’infortune jusqu’au très convoité niveau cent. Dans son calvaire, il est accompagné par Gaea l’invocatrice, manipulatrice et vénale, Omega Zell l’assassin, macho et égocentrique, sans oublier le pire de tous, Sparadrap le prêtre, naïf et simplet. Dans ce jeu basé sur la cohabitation entre joueurs, ils devront se supporter pour accomplir de nombreuses quêtes, explorer des donjons, parcourir des régions et affronter de terribles monstres pour augmenter leurs niveaux et remplir leur inventaire. Une affaire bien mal embarquée…

Concernant le light Novel, il est d’une très bonne qualité , super agréable à lire. Ma seule crainte était la taille de la police qui aurait pu être trop petite mais il n’en est rien. Cette crainte se basait sur la taille de l’œuvre qui est légèrement inférieure à un manga classique.

L’écriture est de qualité. On sent que l’auteur ne s’adresse pas à des enfants. Le vocabulaire issu des jeux vidéo étant relativement abstrait pour certains est très bien expliqué au travers du personnage de « Sparadrap » qui pose énormément de questions.

J’ai pris un réel plaisir à le lire car cela m’a rappelé les débuts de la web série que j’adore suivre (encore maintenant). L’immersion était totale, j’ai vraiment eu l’impression de lire le contenu des vidéos mais en plus détaillé.

Les illustrations quant à elle, je les trouve superbes. On devine vraiment les traits des acteurs de la série dessinés façon manga.

light-novel-noob-arc-1 illustration

Pour moi, c’est un sans faute. Je recommande vivement ce premier tome qui pour ma part est un gros coup de ❤ .

Merci à Fabien Fournier et à tous les membres de l’équipe de Noob .

Via Felicia

#Youwez

Light Novels

DanMachi : Tome 1

14705822_1738384039758292_4388177692984373445_n

DanMachi Volume 1

Synopsis : « Communément désignée comme le « Donjon », la ville d’Orario dispose d’un énorme labyrinthe dans son sous-sol. Les dieux, ayant décidé de vivre parmi les mortels, donnent leurs bénédictions (Falna) à ceux ayant le courage de parcourir le Donjon : ils deviennent alors des Aventuriers. Dans cette ville de rêves et de désirs, un nouvel aventurier, Bell Cranel, fait une rencontre fatidique avec la petite déesse Hestia.
Ainsi commence l’histoire d’un garçon cherchant l’amour, mais aussi à devenir le meilleur aventurier et d’une déesse solitaire à la recherche d’adeptes, qui choisissent de travailler ensemble et d’atteindre leurs objectifs. « 

Avis: Le tome est relativement bien traduit (pas trop de fautes d’orthographe, même si quelques coquilles restent à déplorer).
Ce volume reste dans la lignée de l’anime, mais en approfondissant les états d’âme de Bell et de ces incertitudes face à son évolution dans cette nouvelle vie.
Le tome se lit relativement vite et les illustrations présentent dans le tome sont splendides.

Une chose reste cependant assez embarassante durant la lecture, c’est le caractère très (MAIS ALORS TRES ) stéréotypée des femmes dans le roman, on verra très vite que sans aucune raison, elles tombent comme des mouches devant le pseudo-charme de Bell. ( HAREM POWAAA)

Cependant, je lirai avec grand plaisir le tome suivant car les défauts relevés ne sont pas suffisant pour ternir ce light novel.

#Synchra